1. Conferma del mandato

Con l’accettazione delle presenti condizioni generali di contratto, il cliente conferisce alla Büro-Spitex SA (sempre gli organi e i collaboratori, di seguito denominati “Büro-Spitex”) un mandato di consulenza in materia di previdenza giuridiche. Questo mandato comprende una riunione di consulenza e la preparazione di un mandato di precauzione.

Il cliente si impegna a pagare i costi comunicati sul sito web.

I costi sono dovuti per intero non appena avviene la consulenza, indipendentemente dal fatto che il cliente metta in pratica la consulenza fornita o no. Il termine di pagamento è di 20 giorni dal ricevimento della fattura.

2. Cancellazione

Il servizio può essere cancellato gratuitamente fino a 24 ore prima dell’appuntamento. Dopo questo tempo, la Büro-Spitex addebiterà un indennizzo di CHF 150.-.

3. Protezione dei dati

Il cliente si impegna a fornire alla Büro-Spitex informazioni complete e corrette. La Büro-Spitex non verifica né la completezza né la correttezza delle informazioni. Büro-Spitex utilizzerà queste informazioni esclusivamente per la preparazione dei documenti desiderati e non trasmetterà questi dati a terzi senza il previo consenso del cliente. Saranno applicati tutti gli obblighi di riservatezza secondo la legge sulla protezione dei dati.

4. Coinvolgimento di terzi

In alcuni casi, soprattutto quando un documento deve essere autenticato, la Büro-Spitex è autorizzata a ricorrere a terzi. Questi terzi (ad esempio i notai) sono soggetti all’obbligo di riservatezza della protezione dei dati. I costi aggiuntivi per il cliente saranno discussi con il cliente in anticipo.

5. Disposizioni legali e regolamentari

Il cliente è responsabile del rispetto delle norme a lui applicabili in Svizzera e all’estero.

6. Modifiche a queste condizioni generali

Il cliente accetta che la Büro-Spitex possa modificare unilateralmente le presenti condizioni generali di contratto in qualsiasi momento e in modo per lui vincolante. La Büro-Spitex comunicherà debitamente al cliente le condizioni generali di contratto valide e il cliente potrà ottenerle in qualsiasi momento presso la Büro-Spitex.